pageIntro":"Entre ton e-mail et ton mot de passe pour retrouver tes séances.","notConfigured":"Authentification non configurée. SUPABASE_PUBLISHABLE_KEY manquante côté Worker.","noAccount":"Vous n'avez pas encore de compte ? Créez-en un gratuitement."},"ForgotPassword":{"pageTitle":"Mot de passe oublié","pageIntro":"Entrez votre e-mail : si un compte existe, vous recevrez un lien pour choisir un nouveau mot de passe.","emailLabel":"E-mail","emailPlaceholder":"vous@exemple.fr","submit":"Envoyer le lien","submitting":"Envoi…","sentTitle":"C'est envoyé.","sentBody":"Si un compte existe pour cet e-mail, vous recevrez un lien sous peu (valable 1 h). Pensez à regarder dans les spams.","backToLogin":"← Retour à la connexion","notConfigured":"Authentification non configurée côté Worker."},"ResetPassword":{"pageTitle":"Nouveau mot de passe","pageIntro":"Choisissez un nouveau mot de passe pour votre espace.","passwordLabel":"Nouveau mot de passe","passwordPlaceholder":"Au moins 8 caractères","passwordHint":"Au moins 8 caractères.","passwordTooShort":"Choisissez un mot de passe d'au moins 8 caractères.","submit":"Enregistrer le mot de passe","submitting":"Enregistrement…","backToForgot":"← Redemander un lien","notConfigured":"Authentification non configurée côté Worker.","error":{"expired":"Lien expiré ou invalide. Redemandez une réinitialisation.","generic":"Impossible de mettre à jour le mot de passe. Réessayez."}},"Summary":{"eyebrow":"Séance terminée","fallbackTitle":"Séance {id}","startedOn":"Démarrée le ","endedOn":"terminée le ","duration":"durée {value}","backToConsultations":"← Mes consultations","copy":"Copier la synthèse","copied":"Copié","print":"Imprimer / PDF","newSession":"Nouvelle séance","summaryHeading":"Synthèse","noSummary":"Aucune synthèse disponible.","nextHeading":"La suite avec Astrid","nextIntro":"Ton ciel a encore des chapitres entiers à t'ouvrir. Astrid les a déjà préparés :","nextCta":"Débloquer ces chapitres"},"Dashboard":{"provisioning":{"title":"Finalisation de votre compte…","body":"Nous terminons la configuration de votre espace ({email}). Rechargez la page dans quelques secondes. Si le problème persiste, écrivez-nous à contact@axisapps.app.","retry":"Réessayer","logout":"Se déconnecter"},"greeting":"Bonjour {name}","welcome":"Bienvenue dans ton espace de séances.","newConsultation":"Nouvelle séance","section":{"title":"Mes séances"},"empty":"Aucune séance pour le moment. Démarre la première.","table":{"consultant":"Séance","status":"Statut","started":"Démarrée","ended":"Terminée"},"open":"Ouvrir →","status":{"active":"En cours","completed":"Terminée","expired":"Expirée","failed":"Échouée"},"newSession":"Nouvelle séance"},"Billing":{"title":"Abonnement","subtitle":"Ton abonnement Astrid — prix clairs, renouvellement transparent, résiliation en 3 clics.","statusHeading":"Statut","status":{"trialing":"Période d'essai","active":"Abonnement actif","pastDue":"Paiement en attente","canceled":"Annulé","inactive":"Inactif","paused":"En pause"},"fields":{"email":"Email","trialEnd":"Fin de période d'essai","nextCharge":"Prochain prélèvement","stripeReference":"Référence Stripe"},"notConfigured":"Facturation non configurée côté serveur (clés Stripe manquantes). L'abonnement n'est pas requis pour le moment.","paywall":{"heading":"Continue avec Astrid","sub":"Choisis ta formule — sans engagement, résiliable à tout moment en 3 clics."},"plans":{"monthly":{"name":"Mensuel","price":"11,99 €","period":"/ mois","note":"Débit immédiat, renouvelé chaque mois. Sans essai."},"annual":{"name":"Annuel","price":"59,99 €","period":"/ an","equiv":"≈ 5 € / mois","badge":"Essai 7 jours","note":"7 jours gratuits, rappel avant la fin, annulable à tout moment. Aucun débit avant la fin de l'essai."}},"mentions":{"renewal":"Renouvellement automatique à chaque échéance (mois ou année), à la date anniversaire de la souscription. Le montant et la date du pro